みわサン＠エロスな英語講座(*´Д`*)

突然★゛ですが





外国の男の人が
女の人に



『マイハニー(ФωФ*)』



と呼ぶことは
よく聞きますが



実は
女の人が男の人に


『マイハニー(≧ε≦*)』


と呼ぶことも
あるんデスよ♪♪






で・もッ(*´д｀*)


前者のハニーと
後者のハニーは

全く単語も意味も
違うのデス(*´д｀*)





男性→女性の
『ハニー』は



『 honey 』



本来の意味は
『はちみつ』だけど

口語的には

『可愛い』とか
『素敵な』っていう
意味になるの(*μωμ*)



だからここでの
「マイハニー」は


『 私の可愛い、愛しいアナタ 』


になるってこと(*^o^*)／



これだけでも
英語ってなんか
深いっていうか
素敵ですよね(*^д^*)






……それなのに……




女性→男性の
『ハニー』は



『 horny 』
(※だから、発音はハニーと
いうよりは「ホニー」に
近いよね♪)



『horn(つの)』の
形容詞だから
『角のある』って
普通は訳すんだけど



俗語では


なんと



『 男性が性欲を
かきたてられた 』


って意味なの(」゜□゜)」！！





なんでhornyがそういう意味に
なるのかなぁ… って
月島みわ(ФωФ*)なりに
考えたんですけど………





なんと!!なんと!!




ココでの『horn(角)』って……





おっきくなっちゃった
男性自身(*´`*)を
表してるんです!!!!



……… ………




………いやんっ(*´д｀*)///（笑）




つまり
後者の『マイハニー』は……




『 私の勃○した、お○ん○ん (ФωФ*)』


(※もっと具体的に言うと
『勃○したアナタの
お○ん○んは、私のよ(ФωФ*)♪♪』)




になるというわけ…



………… …………





英語って……
深い…を通り越して
卑猥すぎる…(*´д｀*)（笑）






以上ッ



月島みわ(pq*'v'*)の


明日の飲み会で使える
エロス(｀▽´)な英語講座



でした★゛（笑）




あ！

みわちゃんの
『My Horny(*´д｀*)に
なってくださる方
募集中です(ФωФ*)（笑）